スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

韓国ドラマって 編集されてるのもあるんだね。

実は先日からLaLaテレビにはまっている。

っていうかその中のひとつに はまりまくり。韓国ドラマなのだが 「イヴのすべて」というタイトル名。

で、たまたま観たのが3話と4話の日から。なんと毎日2話放送。土日はなぜか1時間15分の一本放送。もしかしたらスペシャルで長い放送なのかも。

アナウンサーものなんだけど まるで以前流行った昼メロ「牡丹と薔薇」を観てるかのようで のめりこんでしまった私。もう 明日、あさっての2話分で終了なのよね。

それではまりにはまっただけに 観てない回がすごく観たくて、1話と2話狙いで 先日、レンタル屋さんで探してみたの。そしたら一応DVDが出てるのは 出てたんだけど 5巻しかなかった。

えっ、なんで?全部で20話なのに? 不思議に思ったけど 気にも留めず、レンタル。1巻と4,5巻借りたらいいかなぁって思って借りてみた。

ワクワクして1巻を観てみた。するととんでもないことを発見。私は20話あるのに10話なのは シーズン2があるんだと思って気にしてなかったんだけど 借りてみてわかったのは 他の作品と違って 日本の放送のDVDだったってこと。

なので日本語吹き替え。字幕は韓国語しかないという作品。あ~ん、韓国語の響きが好きなのに 吹き替え? ちょっとがっくり来たのだけど それは まぁ、100歩譲って我慢。

問題は内容。なんとほんとに20話を10話に編集してしまってるってこと。

ひぇ~、とんでもないよ。1巻のお話は2話なのに実は4話分。余分なところは ほとんどカット。主になる登場人物以外のサブストーリーなんかは 完全に削除。ほんとに柱っぽいエピソードだけにしてしまっているの。だから通して観たときに 矛盾が。

あれ?なんでこのあとにこの話がくっついてるの? ほんとは もうひとつ、エピソードがあって その結果この行動に出てるのに いきなりくっつけてある。知らない人が見たら 別に不思議は無いのかもしれないけど オリジナルを先に見てるだけに あら?あれ?って思ってしまった。

つなぎ合わせてるところは 吹き替えのニュアンスが オリジナルとは違ってたりする。まぁ、確かにエピが足らないから 放送してないことがセリフに出てきたらおかしいからだとは 思うけど なんだかすごく気になっちゃって。

以前にいろんな韓国ドラマ系を借りたことは あるものの こんな作品に当たったのは 初めて。もしかしたら 他の作品でも そういうことがあるのかしら?

もうなんだかがっくりきちゃって。観れなかった回は LaLaテレビの再放送を待つしかないのかな?って思ってしまって。

たまたま1巻のあとに記者会見のおまけVが入ってて どうやら日本初の放送作品だったみたいなんだけど だからってねぇ?勝手にカットしまくって編集してる事実にびっくりで。

最近韓国ドラマびいきなだけに すごく悲しかったの。

だからどうなんだ?って言われそうだけどさぁ。ちょっと誰かに訴えたかったわけ。

なんでカットしちゃうんだろうか? 全部オリジナルでしたら きついのかしら。

すごく気になっちゃったわ。
スポンサーサイト

theme : 雑記
genre : ブログ

ハボのごはん♪

mizuirogohan


ハボの水色ごはん。ピンクと水色と2種類なのかな。

それにしても ハボのごはんってどのくらい持つんだろうね。ブログの場合は 結構長持ちするとか?

前回10日ぶりの記事更新でも大丈夫だったような。1ヶ月ぐらい更新しないとやばいのかもね?

最近新しいゲームも買ってないし、本家の何かをこっちで更新しようかなぁ。ハボのために。

といいながら また更新し忘れそうな予感・・・。

theme : ブログペット
genre : ブログ

お月見?秋風?

akikaze


久々にハボ観察日記。

またもや久々なんだけど ハボのれいりんとおしゃべりしたら 偶然イベント発生。

最近このパターン多いような。

左上にお月さん、出現。なにやら光が!

と思ったら 博士のようないでたちのれいりん。

で、なぜか一句詠もうとする。

ところが出だしが出てこない!

そしたら 私に聞いてきた。3つあるうち どれがいい?って。

で、選んだ結果。

「秋風や おいしーごはん もっとでろ 」れいりん

あらま。もしや ごはん切れかしら。れいりん ごめんね。

おかげで久々ハボイベント楽しめたよん。

theme : ブログペット
genre : ブログ

絶叫戦士 サケブレイン!

sakebu


クラブニンテンドーのポイント交換で申し込んでたDSソフト「絶叫戦士 サケブレイン!」が 昨日届いた。

早速タンタンとやってみた。

このゲームは 2~3人用となってたため、親機には ダウンロードプレイとギャラリーの2種しか選べないようになってた。

そしてダウンロード!
私のDSLiteに だうんろーどちゅうっていう文字が。

だうんろーどちゅう


結構時間がかかるのでしばし眺めて待つことに。

さて遊び方。

5人の戦士から1人キャラを選んで プレイするわけだけど どうやらほんとは3人いないとダメみたい。

2人でも一応できるんだけど 3人一緒に!っていうところもあって それをクリアしようと思ったら 3人いないといけないから。

マイクテストを最初にして いろいろ練習する。

mike


AボタンやBボタンでジャンプやパンチができるんだけど 操作しながら マイクで叫ぶとより大きい攻撃が。

そしてある程度体力ゲージが増えると 変身できる。

たださぁ、爆裂チェンジ!って言ってるのに なかなか変身してくれない。LRボタンを押しながら叫ぶんだけど 押すのを少し止めて 間を置いたりしないとダメなようで。

難しいといえば、2人攻撃のタイミングも難しい。慣れるとなんとかなりそうだけどね。2人で口をそろえてドアを開けたりするときも コツがまだわからないので 難しいかな。

とりあえず 昨日の時点では やさしいモードはクリア。

クリアしたら ランクが表示されるんだけど ギャラリーにセーブできるのは むずかしモードをクリアした場合らしい。

ふぅ~、むずかしい。操作に慣れないと ちょっときついかも。

それにやたらめったら 叫ばないといけないので にぎやかにゲームしても大丈夫なときじゃないと 顰蹙かもしれないね。

昨日わかったこと。

体力が無くなってダウンしたとき 「おきあがれ!」(だったかな?)って叫ぶんだけど とりあえず 他の言葉でもいいみたい。「起きろ!」「立て!」とか 適当に言ってても反応してくれたから。
他の時も同じ。その言葉どおりじゃなくても 反応するみたい。

ボスを倒すとき ミサイルが落ちてくるんだけど 地面に立ってるミサイル。破壊しに行くと 自分のパワー回復になるので 当たらないように破壊しに行くと便利。

また何かわかったら追記することに。

しかし・・・。サケブレイン!だけに 叫びすぎて 異常に疲れるゲームだったよ。
 

theme : ニンテンドーDS
genre : ゲーム

フリー
リンク
最近の記事
最近のコメント
gooあしあと!
カレンダー
08 | 2007/09 | 10
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
カテゴリー
FC2カウンター
最近のトラックバック
月別アーカイブ
RSSフィード
QRコード
QRコード
ブログ内検索
暮らしへ、クラシエ
I LOVE AEON♪
amazon!

リラックマ!

国産小麦シリーズ「たいやきさん」
Jのフィードメーター
フィードメーター - Jのつぶやき空間
プロフィール

J

  • Author:J
  • おもしろいゲームないかなぁ?
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。